Abriendo nuevos zurcos: Apoyando a las agricultoras en el oeste de Zambia

Authors

Janice Jiggins
Paul Maimbo
Mary Masona

Document Type

Case Study

Publication Date

1992

Abstract

En años recientes se han llevado a cabo varios proyectos de pequeña escala en todo el continente africano con el fin de incorporar a las agricultoras en los servicios oficiales de apoyo a la agricultura. Esta edición de SEEDS presenta un interesante ejemplo de este tipo de iniciativa realizado en la Provincia Occidental de la República de Zambia—el Programa de Extensión para Mujeres de la División de Economía Doméstica del Departamento de Agricultura. El objetivo del proyecto es hacer un cambio radical en la manera en que funciona una burocracia agrícola al redefinir los mandatos, fomentar un cambio de actitud a través de los programas de capacitación del personal, y promover oportunidades de desarrollo a nivel de aldea, siendo más sensibles a las necesidades de los aldeanos y, en última instancia, aumentando el número de programas de investigación económica y técnica. La experiencia de este programa demuestra que para alcanzar con éxito a las mujeres y satisfacer sus necesidades, se necesitan una variedad de enfoques.

Over the last few decades, small-scale projects have been developed throughout Africa to help incorporate women farmers into the mainstream of agricultural extension services. This edition of SEEDS presents an interesting example from Zambia's Western Province—the Women's Extension Program, located within the Home Economics Section of the Department of Agriculture. This program is working to change a government agricultural bureaucracy from within by redefining mandates, encouraging attitude change through staff training, broadening village-level opportunities and perceptions, and widening technical and economic research agendas. The program’s experience emphasizes the importance of using a variety of approaches in order to effectively reach women farmers and meet their needs.

DOI

10.31899/pgy4.1029

Language

Spanish

Comments

Issue no. 14 of SEEDS, a pamphlet series developed to provide information about innovative and practical program ideas to address the economic roles and needs of low-income women.

Recommended Citation

Jiggins, Janice, Paul Maimbo, and Mary Masona. 1992. "Abriendo nuevos zurcos: Apoyando a las agricultoras en el oeste de Zambia," SEEDS no. 14. New York: Population Council.