Document Type

Brief

Publication Date

1999

Abstract

Las infecciones del tracto reproductivo (ITR) son frecuentes en Zimbabwe. Muchas de estas infecciones aumentan el riesgo de contraer el virus de inmunodeficiencia humana (VIH). En 1998, el Consejo Nacional de Planificación Familiar de Zimbabwe (en inglés, ZNFPC) realizó un estudio de IO para evaluar la viabilidad de integrar el diagnóstico y tratamiento de ITR en su oferta de servicios. La población estudiada estaba constituida por 1,634 clientas de tres clínicas de ZNFPC. Se preguntó a las usuarias si presentaban dolor en la región abdominal inferior, flujo vaginal y otros síntomas de ITR; asimismo, se les examinó para detectar la presencia de signos clínicos de este tipo de infecciones y se les practicaron pruebas de laboratorio para confirmar la exactitud del diagnóstico con base en síntomas y signos. Los hallazgos detallados en este resumen fueron que los métodos existentes para la detección de ITR entre los clientes de planificación familiar no son rentables, las pruebas de laboratorio son demasiado costosas y el manejo de casos sindrómicos a menudo conduce a infecciones pérdidas y tratamientos innecesarios. Los programas de salud deben continuar enfatizando las medidas preventivas—cambiando el comportamiento individual y promoviendo el uso de condones.

---

Reproductive tract infections (RTIs) are common in Zimbabwe. Many RTIs increase the risk of human immunodeficiency virus (HIV) infection. In 1998, the Zimbabwe National Family Planning Council (ZNFPC) conducted an operations research study to assess the feasibility of adding RTI diagnosis and treatment to its menu of services. The study population consisted of 1,634 clients at three ZNFPC clinics. Each client was asked about lower abdominal pain, vaginal discharge, and other RTI symptoms; examined for clinical signs of RTIs; and given laboratory tests to confirm the accuracy of diagnosis based upon symptoms and signs. Findings detailed in this brief were that existing methods for screening RTIs among family planning clients are not cost-effective, laboratory tests are too costly, and syndromic case management often leads to missed infections and unnecessary treatment. Health programs should continue to emphasize preventive measures—changing individual behavior and promoting condom use.

Comments

Also available in English and French

DOI

10.31899/rh1999.1013

Language

Spanish

Project

Frontiers in Reproductive Health

Share

COinS