Document Type
Report
Publication Date
1999
Abstract
Cette publication décrit les stratégies utilisées par l'ONG Tostan pour éliminer les MGF/E dans 174 villages au Sénégal. En 1997, 40 femmes déterminées, avec le soutien de leurs maris, des chefs de village et des chefs religieux, ont mis en place un programme d'éducation pour la communauté bambara. Citant des documents internationaux sur les droits de l'homme, parlant des conséquences néfastes de cette pratique et jouant une pièce de théâtre, elles ont diffusé l'appel à travers le pays. Ce document présente le programme d'éducation développé par Tostan. Le succès du groupe est le résultat de ces efforts d'éducation, combinant des compétences cognitives, techniques et psychosociales qui ont permis aux femmes de prendre conscience de leurs droits humains, d'acquérir une estime de soi et des connaissances dans les domaines de la prise de décisions et de défense de leurs intérêts.
---
This publication describes the strategies used by the NGO Tostan to eliminate FGM/C in 174 villages in Senegal. In 1997, 40 determined women, with support from their husbands, village chiefs, and religious leaders, established an education program for the Bambara community. Citing international human Rights documents, speaking about the harmful consequences of the practice, and performing a play, they spread the call throughout the country. This document presents the education program developed by Tostan. The success of the group was a result of these educational efforts, combining cognitive, technical, and psycho-social skills have enabled women to become aware of their rights, to aquire self-esteem amd knowlege in the areas of decisionmaking and defending their own interests.
Recommended Citation
Tostan. 1999. "ECLOSION au Sénégal: Pourquoi les populations abandonnent la pratique de l'Excision," Rapport du Projet de Recherche Operationnelle et d'Assistance Technique en Afrique II. Dakar: Population Council.
DOI
10.31899/rh1999.1008
Language
French
Project
Africa OR/TA Project II