Document Type

Brief

Publication Date

2011

Abstract

El trabajo exhaustivo del Population Council sobre espacios seguros de adolescentes y programas de vida ha demostrado los caminos para otorgarle poder a las niñas adolescentes y los beneficios sustanciales para la sociedad. El monitoreo y información de evaluación de estas iniciativas han producido evidencia empírica acerca de numerosas amenazas a la salud y bienestar de las niñas que se relacionan con las fuerzas sociales de la larga data y las emergentes. En países en desarrollo, donde el riesgo de resultados negativos de la salud sexual y reproductiva son altos y las niñas jóvenes están particularmente en alto riesgo, es importante abordar temas relacionados con la violencia sexual y basada en el género (VSBG) y las normas de género relacionadas con estos riesgos. El trabajo del Population Council con adolescentes refuerza la importancia de puntos múltiples de accesso para cambiar las normas de la comunidad respecto a la VSBG. A pesar de que es esencial trabajar con niñas y mujeres para otorgarles poder y construir sus valores, no es suficiente si la comunidad no está comprometida. Promoción de transiciones a la vida adulta: Sanas, seguras y productivas N° 38 describe la investigación programática del Council sobre las aptitudes e iniciativas de vida de las niñas adolescentes que pudieran además informar un enfoque más integral para abordar la VSBG.

---

The Population Council’s extensive work on adolescent safe spaces and livelihoods programs has demonstrated the pathways of empowering adolescent girls and the substantial benefits for society. Monitoring and evaluation data from these initiatives have produced empirical evidence about threats to girls’ health and well-being that relate to both longstanding and emergent social forces. In developing countries, where the risk of adverse sexual and reproductive health outcomes is high and young girls are at high risk, it is important to address issues related to sexual and gender-based violence (SGBV) and gender norms that relate to these risks. The Council’s work with adolescents reinforces the importance of multiple points of entry to change community norms regarding SGBV. While it is essential to work with girls and women to empower them and build their assets, it is not sufficient if the community is not also engaged. Promoting Healthy, Safe, and Productive Transitions to Adulthood Brief No. 38 describes the Council’s programmatic research on adolescent girls’ life skills and livelihoods initiatives that may also inform a more holistic approach to addressing SGBV.

DOI

10.31899/pgy12.1093

Language

Spanish

Comments

Also available in English

Share

COinS