Document Type
Brief
Publication Date
2012
Abstract
Ce document contient le résumé exécutif de «Les programmes de planification familiale pour le XXIe siècle: Fondement et conception». La première moitié de l'ouvrage explique pourquoi un financement et un soutien accrus en faveur des programmes de planification familiale volontaire sont nécessaires. La seconde moitié explique comment les programmes renforcés de planification familiale volontaire peuvent être structurés de manière à fonctionner avec plus d’efficacité. La planification familiale est l'une des interventions les plus réussies de développement de ces 50 dernières années. Elle est unique en termes d’avantages potentiels, et englobe le développement économique, la santé maternelle et infantile, les progrès éducatifs et l’autonomisation des femmes. La recherche montre que des programmes de planification familiale de qualité permettent aux gouvernements de réduire la fécondité et de produire des améliorations à grande échelle en termes de santé, de richesse, de droits de l'homme et d'éducation. Des investissements importants visant à promouvoir les programmes de planification familiale volontaire et améliorer son accès pour toutes les femmes devraient être une priorité absolue.
--
This document contains the executive summary of “Family Planning Programs for the 21st Century: Rationale and Design.” The first half of the book makes the case for why increased funding and support for voluntary family planning programs are needed. The second half explains how reinvigorated voluntary family planning programs can be structured to operate more effectively. Family planning is one of the most successful development interventions of the past 50 years. It is unique in its range of potential benefits, encompassing economic development, maternal and child health, educational advances, and women’s empowerment. Research shows that with high-quality voluntary family planning programs, governments can reduce fertility and produce large-scale improvements in health, wealth, human rights, and education. Substantial investments in promoting voluntary family planning programs and increasing access for all women should be a top priority.
Recommended Citation
Bongaarts, John, John C. Cleland, John Townsend, Jane T. Bertrand, and Monica Das Gupta. 2012. "Résumé Exécutif—Les programmes de planification familiale du XXIe siècle: fondement et conception." New York: Population Council.
DOI
10.31899/rh11.1064
Language
French
Included in
Demography, Population, and Ecology Commons, Family, Life Course, and Society Commons, International Public Health Commons, Maternal and Child Health Commons, Medicine and Health Commons, Women's Health Commons
Comments
Also available in English