Title

El acceso al aborto legal de las mujeres embarazadas por violación en la ciudad de México

Document Type

Article (peer-reviewed)

Publication Date

2003

Abstract

Objetivo: Describir el procedimiento para obtener un aborto legal por violación en la ciudad de México, las características de las mujeres que se embarazan a consecuencia de la violación y su acceso a servicios de aborto legal. Metodología: Se realizaron seis entrevistas a personal de instituciones que atienden a víctimas de violación y una revisión de 231 expedientes clínicos de mujeres que se embarazaron a consecuencia de una violación atendidas en un hospital de la ciudad de México de 1991 al 2001. Resultados: El mecanismo para obtener la autorización de un aborto legal es burocrático. En la muestra estudiada, la tasa de embarazo a consecuencia de la violación fue de 13.9%. El 66% de estas mujeres tenía menos de 20 años. A 22.3% de las mujeres embarazadas se les practicó un aborto legal. La variable que influyó más en el acceso al aborto legal fue la duración del embarazo a la primera cita en el hospital (p‹0.01). Conclusiones: El acceso al aborto legal por violación es limitado. Cuando las mujeres logran obtener la autorización para practicarse un aborto legal, muchas veces el embarazo sobrepasa el primer trimestre y la mayoría de los médicos se niegan a realizar el procedimiento.

---

Objective: The aim of this study was to describe the process for obtaining a legal abortion as the result of rape in Mexico City, the characteristics of women who become pregnant as a result of rape, and access to legal abortion services. Methodology: We conducted six interviews with staff from institutions that serve victims of rape and analyzed 231 medical records of women who became pregnant as a result of a rape and who sought services at a Mexico City hospital from 1991 to 2001. Results: The process of obtaining authorization for a legal abortion is bureaucratic. Pregnancy rate as a result of a rape in this sample was 13.9%; for women 20 years of age or younger the rate was 66%. In 22.3% of cases, the woman obtained a legal abortion. The most important factor in legal abortion access was gestational age at first hospital visit. Conclusions: Access to legal abortion in the case of rape is limited. When women are successful in obtaining authorization for a legal abortion, it is often after the first trimester and the majority of physicians refuse to perform the procedure.

Language

Spanish

Share

COinS