Document Type

Report

Publication Date

1998

Abstract

Cette étude fournit des informations sur le vocabulaire utilisé pour désigner les infections pelviennes et génitales et les infections sexuellement transmissibles (IST). La présente étude a nécessité l’utilisation de quatre approches méthodologiques en recherche qualitative pour la collecte et l’analyse des données dans les zones A et B du Laboratoire de santé communautaire (LSC). Ce sont les groupes de discussions dirigées, les entretiens individuels approfondis et le listage libre et le tri par piles. Au niveau de la communauté, cinq groupes cibles étaient concernés : les filles célibataires de moins de 25 ans, les femmes mariées de 25 à 39 ans, les femmes de plus de 40 ans, les hommes célibataires de moins de 25 ans, et les hommes mariés de 25 à 39 ans. La présente étude constitue un outil de travail approprié tant pour les décideurs que pour les prestataires (clinique ou communautaire). Les efforts sont à poursuivre au niveau de la communauté pour une meilleure perception et la distillation de la bonne information sur les causes et conséquences des IST en général et du SIDA en particulier. L’urgence de poursuivre la sensibilisation pour tous les groupes cibles s’est manifestée tout au long de l’étude. Il est suggéré que la réflexion soit mise en place sur un programme de services de santé de la reproduction qui leur est destiné en même temps qu’aux garçons en milieu rural et semi-rural.

---

This study provides information on the vocabulary used to refer to pelvic and genital infections and sexually transmitted infections (STIs). This study required the use of four methodological approaches in qualitative research for the collection and analysis of data in Zones A and B of the Community Health Lab (LSC). These are focus groups, in-depth, individual interviews, and free listing and stack sorting. At the community level, five target groups were concerned: single girls under 25, married women between 25 and 39, women over 40, single men under 25, and men married from 25 to 39 years old. This study is an appropriate working tool for both decision-makers and providers (clinical or community). Efforts should continue at the community level for a better perception and the distillation of good information on the causes and consequences of STIs in general and AIDS in particular. The urgency to continue raising awareness for all target groups was evident throughout the study. It is suggested that reflection be put in place on a program of reproductive health services intended for them at the same time as for boys in rural and semi-rural areas.

DOI

10.31899/rh1998.1029

Language

French

Project

Africa OR/TA Project II

Share

COinS